依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其二

宋 · 文彦博

译文

青田双戏九臯鸣,屈降仙姿入户庭。

青田双鹤在九皋鸣叫嬉戏,屈降仙姿飞入庭院之中。

宜与衰翁为老伴,雪毛霜鬓共星星。

正适合与衰弱老翁做伴,雪白的鹤毛与霜白的两鬓一样星星点点。

赏析

题解
此诗为文彦博依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖组诗之二。诗中从青田双戏九皋鸣、屈降仙姿入户庭写起,末以宜与衰翁为老伴、雪毛霜鬓共星星的期许收束,将双鹤的仙姿与衰翁的相伴融为一体。

逐句解读
「青田双戏九皋鸣,屈降仙姿入户庭"青田"为青田(产鹤之地),青田双鹤嬉戏九皋长鸣;

"屈降"为委身降临,屈降仙姿入户庭——写双鹤的仙姿入宅。

「宜与衰翁为老伴,雪毛霜鬓共星星"衰翁"为衰老之人,宜与衰翁为老伴;

"雪毛霜鬓"为雪白鹤毛与霜白鬓发,雪毛霜鬓共星星——写鹤与人的相伴。

艺术手法 一是用典精切:青田鹤与九皋鸣(《诗经》"鹤鸣于九皋"),鹤之典与双鹤高度契合。二是鹤人相映:雪毛与霜鬓,鹤的白与人的白相映成趣。三是"共星星"的亲密:星星为白发貌,鹤毛人鬓共星星,亲密之至。四是以伴收束:"宜与衰翁为老伴"写出人与鹤的相伴之情,温馨感人。

总体评价
此诗以谢双鹤为题,以鹤的仙姿与人的衰老相映,雪毛霜鬓共星星尤为亲切,格调温馨。

相关诗词