谢留守王宣徽寄花

宋 · 文彦博

译文

远惠奇花自洛城

远从洛城惠寄奇花

吟观醉赏动乡情

吟咏观赏、沉醉欣赏中勾起了思乡之情

开编读到安仁传

打开书卷读到潘安仁的传记

方信河阳浪得名

才相信河阳县令种花不过是虚名

赏析

题解
此诗为文彦博谢留守王宣徽寄花之作。诗中从远惠奇花自洛城、吟观醉赏动乡情写起,到开编读到安仁传、方信河阳浪得名的感悟收束,以潘岳河阳种花之典写出花与地名的关联。

逐句解读
「远惠奇花自洛城,吟观醉赏动乡情"远惠"为远赐,远赐奇花来自洛阳;

"乡情"为思乡之情,吟观醉赏触动乡情——写得花之喜与乡情。

「开编读到安仁传,方信河阳浪得名"安仁"为潘岳(字安仁),开卷读到潘安仁传;

"河阳"为河阳(潘岳为河阳令时满县种花),方信河阳浪得虚名——以潘岳河阳种花之典写花名与地名之关联。

艺术手法 一是以典见真:河阳浪得名的典故写出花名与地名的真实关联。二是花与情结合:吟观醉赏动乡情,花不仅是物更是乡情的触发。三是"方信"的顿悟:读到潘岳传才明白河阳之名的由来,顿悟之感。四是以短见深:仅二十八字而写尽了花、情、典、悟四个层次。

总体评价
此诗以谢寄花为题,以潘岳河阳之典写出花与地名的关联,短小而层次丰富。

相关诗词