王太师挽词 其一

宋 · 文彦博

译文

贤书蚤入英雄彀

早年便以贤才之名入于英雄之列

冠岁高驰贾马声

二十岁便高扬贾谊马融之声名

一纪玉堂司大笔

十二年间在玉堂掌管大笔

两朝金鼎主和羹

两朝在金鼎旁主理和羹之政

天边遽失骑箕象

天边骤然失去了骑箕星宿之象

川上犹思用檝名

川上仍思念用桨济渡的美名

欲识圣恩优异处

若要认识皇恩优厚之处

密章重叠贲佳城

便是密章叠叠荣耀墓茔

赏析

题解
此诗为文彦博王太师挽词组诗之一。诗中从贤书蚤入英雄彀、冠岁高驰贾马声的少年才名写起,到一纪玉堂司大笔、两朝金鼎主和羹的仕途,到天边遽失骑箕象、川上犹思用檝名的遽逝,末以欲识圣恩优异处、密章重叠贲佳城的哀荣收束,将王太师的才名仕途与哀荣融为一体。

逐句解读
「贤书蚤入英雄彀」"贤书"为举贤之书,"英雄彀"用英雄入彀之典,贤书蚤入英雄彀——写少年才名。

「冠岁高驰贾马声」"冠岁"为二十岁,"贾马声"为贾谊司马相如之声名,冠岁高驰贾马声——写少年才名。

「一纪玉堂司大笔」"玉堂"为翰林院,"司大笔"为掌大笔,一纪玉堂司大笔——写仕途。

「两朝金鼎主和羹」"金鼎"为宰相之器,"和羹"用《尚书》调和羹汤之典喻宰相调和,两朝金鼎主和羹——写仕途。

「天边遽失骑箕象」"骑箕"用箕星骑箕之典(大臣去世),天边遽失骑箕象——写遽逝。

「川上犹思用檝名」"用檝"用傅说作舟楫之典,川上犹思用檝名——写遽逝。

「欲识圣恩优异处」"圣恩"为皇帝恩典,欲识圣恩优异处——写哀荣。

「密章重叠贲佳城」"密章"为密赠之章,"贲"为饰,密章重叠贲佳城——写哀荣。

艺术手法 一是才名少年:蚤入英雄彀、贾马之声,少年才名的形象鲜明。二是仕途庄重:玉堂司笔、金鼎和羹,仕途的庄重可感。三是用典精切:骑箕、舟楫,两个典故分别写大臣去世与国之栋梁。四是以恩收束:密章重叠贲佳城,以皇帝密赠之恩收束,格调庄重。

总体评价
此诗以王太师挽词为题,以才名的少年与仕途的庄重写出颂扬之意,格调庄重。

相关诗词