书扇

宋 · 文彦博

译文

莫结新情断旧情

不要结交新的情谊而断绝旧日的感情

斯言明载坐忘篇

这话明确记载在《坐忘篇》中

心名口诵为深戒

心中铭记口中诵读,作为深刻的警戒

祗恐迷情逐景牵

只怕迷惑的心绪会被外境所牵引

赏析

题解
此诗为文彦博书扇之作。诗中从莫结新情断旧情、斯言明载坐忘篇的告诫写起,末以心名口诵为深戒、祗恐迷情逐景牵的担忧收束,将以理克情的告诫与迷情逐景的担忧融为一体。

逐句解读
「莫结新情断旧情,斯言明载坐忘篇"坐忘篇"为《庄子》坐忘之篇,莫结新情而断旧情;此言明载于坐忘之篇——以道家之理告诫。

「心名口诵为深戒,祗恐迷情逐景牵"心名口诵"为心念口诵,心念口诵作为深戒;

"逐景牵"为追逐外景牵扰,只恐迷情追逐外景而被牵扰——写以理克情的担忧。

艺术手法 一是佛道交融:坐忘篇出《庄子》,迷情逐景出佛家,道家与佛家之理交融。二是告诫与担忧并重:先告诫莫结新情,后担忧迷情逐景,告诫与担忧并重。三是以书扇为喻:书扇以自警,以日常器物承载修持之理。四是以恐收束:"只恐"二字写出克情的艰难,真实而深切。

总体评价
此诗以书扇为题,以道家的坐忘与佛家的迷情之理告诫克情,末以担忧收束,格调警醒而真实。

相关诗词