家园花开与陈大师饮茶同赏呈伯寿正叔昌言

宋 · 文彦博

译文

今朝自赏家园花

今朝独自欣赏家园中盛开的花朵

浓艳繁英粗可夸

花色浓艳、繁花似锦,倒也值得夸赞

外监上坡俱不至

外监和上坡都没有来

紫园仙客共烹茶

只有紫园的仙客与我一同烹茶品茗

赏析

题解
此诗为文彦博家园花开与陈大师饮茶同赏呈伯寿正叔昌言之作。诗中从今朝自赏家园花、浓艳繁英粗可夸的花园写起,末以外监上坡俱不至、紫园仙客共烹茶的雅集收束,将花园的自赏与雅集的烹茶融为一体。

逐句解读
「今朝自赏家园花,浓艳繁英粗可夸"浓艳"为浓艳,今朝自赏家园之花;

"粗可夸"为粗可夸赞,浓艳繁英粗可夸赞——写花园。

「外监上坡俱不至,紫园仙客共烹茶"外监上坡"为官场之人,外监上坡俱不至;

"紫园仙客"为紫园仙客,紫园仙客共烹茶——写雅集。

艺术手法 一是以花写园:浓艳繁英,花园的盛景可感。二是官与仙对比:外监上坡不至(官)与仙客共烹茶(仙),官与仙对比。三是以茶写雅:烹茶同赏,以茶写出雅集之趣。四是以雅收束:仙客烹茶,以雅集收束,格调清雅。

总体评价
此诗以家园赏花为题,以花园的自赏与雅集的烹茶写出隐逸之趣,格调清雅。

相关诗词