端午日招诸公于敝园为角黍之会独尧夫不至因成小诗奉呈用资一笑

宋 · 文彦博

译文

药饵从来多客至,人情大抵见荣观。

有药饵招待时从来多有客人到来,人情大抵都是趋附荣华显贵。

戴崇贪赴安昌会,必为东田不足欢。

戴崇贪图去赴安昌侯的宴会,一定是觉得东田的聚会不够欢乐。

赏析

题解
此诗为文彦博端午日招诸公于敝园为角黍之会独尧夫不至因成小诗奉呈之作。诗中从药饵从来多客至、人情大抵见荣观的感慨写起,末以戴崇贪赴安昌会、必为东田不足欢的风趣收束,将人情的冷暖与风趣的劝慰融为一体。

逐句解读
「药饵从来多客至,人情大抵见荣观"药饵"为药物(病中多有客至探望),药饵从来多客至;

"荣观"为荣显之观,人情大抵见荣显而来——写人情的冷暖。

「戴崇贪赴安昌会,必为东田不足欢"戴崇"用戴崇赴安昌侯张禹之会之典,戴崇贪赴安昌之会;

"东田不足欢"为东田之会不足欢,必为东田不足欢——风趣地劝尧夫。

艺术手法 一是人情洞察:药饵多客与荣观多客,写出人情的势利。二是用典风趣:戴崇赴安昌之会之典,风趣地将尧夫不至比作贪赴他处。三是以劝写趣:必为东田不足欢,以风趣的劝慰写出待客的真诚。四是以笑收束:用资一笑,以风趣化解不至的尴尬。

总体评价
此诗以端午角黍会尧夫不至为题,以人情的洞察与典故的风趣写出劝慰之意,格调风趣。

相关诗词