承伯寿大蓬惠书寄大小钵囊花并语及敝居松下石上之饮因成二小诗 其一

宋 · 文彦博

译文

片石长松时下有

片石与长松时常在下面

青山绿水觉来无

青山绿水醒来时却似虚无

姚黄赏尽东归去

赏尽姚黄牡丹之后东归而去

六六峰前会酒徒

在六六峰前与酒友相会

赏析

题解
此诗为文彦博承伯寿大蓬惠书寄大小钵囊花并语及敝居松下石上之饮因成二小诗组诗之一。诗中从片石长松时下有、青山绿水觉来无的隐居写起,末以姚黄赏尽东归去、六六峰前会酒徒的归隐收束,将松下石上的隐居与赏花归隐的期许融为一体。

逐句解读
「片石长松时下有,青山绿水觉来无"片石长松"为片石长松,片石长松时下有;

"觉来无"为觉来似无,青山绿水觉来似无——写隐居的超然。

「姚黄赏尽东归去,六六峰前会酒徒"姚黄"为姚黄牡丹,姚黄赏尽东归去;

"六六峰"为三十六峰,六六峰前会酒徒——写归隐的期许。

艺术手法 一是隐居超然:片石长松、青山绿水,隐居的超然可感。二是以无写有:觉来无,以虚无写隐居的空灵。三是以花写归:姚黄赏尽而东归,以花写归隐之志。四是以酒收束:六六峰前会酒徒,以酒徒之会收束,格调超逸。

总体评价
此诗以松下石上之饮为题,以隐居的超然与赏花归隐的期许写出隐逸之趣,格调超逸。

相关诗词