兴元府园亭杂咏 北轩

宋 · 文同

译文

天上之贵神

天上的尊贵神灵

所居皆在北

所居之处都在北方

有轩正相望

有一座轩正与之相对望

慢恐取阴劾

怠慢了恐怕招致冥中的劾罚

余常过则趋

我经过时总是快步走过

不敢兹少息

不敢在这里稍作休息

赏析

题解
此诗为兴元府园亭杂咏之一,描写北轩的特殊禁忌。古人以北为尊,天上的贵神所居皆在北方,北轩正对北方,唯恐冲犯神灵,诗人经过时总是快步走开,不敢稍作停留。

逐句解读
「天上之贵神,所居皆在北」——天上的尊贵神灵,所居之处都在北方。

「有轩正相望」——有一座轩正与之相对望。

「慢恐取阴劾」——怠慢了恐怕招致阴间的劾罚。

「余常过则趋」——我经过时总是快步走过。

「不敢兹少息」——不敢在这里稍作休息。

艺术手法
此诗以敬畏之心写北轩之忌。

"天上之贵神,所居皆在北"以宗教信仰的口吻写出北方的神圣。

"慢恐取阴劾"以"恐"字写出敬畏之心,"阴劾"指冥中的惩罚。

"余常过则趋"以"趋"字写出经过时的恭谨,与"不敢兹少息"的否定句式共同表现出对神灵的敬畏。全诗虽短,却将一种宗教性的敬畏心理写得入木三分,语言质朴而情感真切。

总体评价
文同此诗以敬畏之心写北轩之忌,将宗教信仰融入园林描写,在园亭杂咏中别具一格。全诗虽无华美之辞,却以真挚的情感写出了古人对天地神灵的敬畏,反映了宋代文人的精神世界。风格质朴,情意恳切。

相关诗词