仙人 其一

宋 · 文同

译文

身着青罗绯衣裙,口诵白羽黑翮文。

身穿青色绫罗和绯红色的衣裙,口中诵读白羽黑翮的经文。

半空欲下复不下,回首翩然归五云。

在半空中想要降下又不再降下,回头翩然飞去归入五彩云中。

赏析

题解
此诗为文同咏仙人组诗第一首,描绘一位仙人飘然降临又翩然归去的场景。诗人以鲜明的色彩和灵动的姿态,塑造了一位超凡脱俗的仙人形象,寄托了对仙境的向往。

逐句解读
「身着青罗绯衣裙」——仙人身穿青色罗衣和绯红色的衣裙,以青与绯两种色彩的搭配写出仙人的华丽飘逸。

「口诵白羽黑翮文」——口中诵读着关于白羽黑翮的仙文,"白羽黑翮"指羽毛之色,仙文即道教符箓或经文。

「半空欲下复不下」——在半空中想要降下却又不再降下,写仙人悬停半空、欲降还留的姿态。

「回首翩然归五云」——回过头来翩然飞回五色祥云之中,"五云"即五色祥云,为仙人所居之处。

艺术手法
此诗最突出的是色彩描写和动态刻画。首句"青罗绯衣裙"以色彩鲜明写仙人之华美,次句"白羽黑翮文"又以色彩对比写仙文之玄妙,四色交映,视觉效果强烈。后两句写仙人的动态:"欲下复不下"的犹豫悬停与"翩然归五云"的决然离去形成对比,将仙人若即若离、来去无踪的特质表现得生动传神。

"翩然"二字尤妙,写出了仙人的轻盈自在。

总体评价
文同以画家的敏感捕捉仙人的色彩与姿态,全诗如一幅仙人图。青绯白黑四色交织,半空悬停与翩然归去相映,营造出一个瑰丽而缥缈的仙境。诗中仙人来而复去,正暗示了仙境的可望而不可即,流露出诗人的慕仙之情。

相关诗词