西湖荷花

宋 · 文同

译文

红苞绿叶共低昂,满眼寒波映碧光。

红色的花苞和绿色的荷叶一同高低起伏,满眼寒波映照着碧绿的光芒。

应是西风拘管得,是人须与一襟香。

想必是西风把它们管束住了,路过的人必定能分享到一襟的清香。

赏析

题解
此诗写西湖荷花。文同以"红苞绿叶共低昂"写花与叶——红苞绿叶共同低昂,以"满眼寒波映碧光"写水——满眼寒波映照碧光,以"应是西风拘管得,是人须与一襟香"写香——应是西风管束的结果,是人须得领受一襟的清香。

逐句解读
「红苞绿叶共低昂,满眼寒波映碧光」写红苞绿叶共同低昂,满眼寒波映照碧光。

「应是西风拘管得,是人须与一襟香」写应是西风管束的结果,是人须得领受一襟的清香。

艺术手法
全诗以"香"为收束。

"红苞绿叶共低昂"以"共低昂"写花叶之同——红与绿一起低昂起伏。

"满眼寒波映碧光"以"寒波""碧光"写水之清冷碧绿。

"应是西风拘管得"以"拘管得"写西风之管束——秋风吹来荷花更香。

"是人须与一襟香"以"一襟香"写香之满——满襟都是荷花之香。

总体评价
文同此诗以西湖荷花写清香之满,"是人须与一襟香"是全诗最妙的句子——人在花边须得满襟清香,写出了荷花之香的慷慨。全诗短小而有清香,是咏花诗中的佳作。

相关诗词