守居园池杂题 露香亭

宋 · 文同

译文

宿露蒙晓花,婀娜清香发。

夜露滋润着清晨的花朵,婀娜多姿地散发出清幽的香气。

随风入怀袖,累日不消歇。

香气随风飘入怀袖之中,接连好几天都不消散停歇。

赏析

题解
此诗为守居园池杂题之一,描写露香亭的花香之美。夜露沾湿晨花,花朵婀娜清香散发,随风飘入怀袖,连续数日不消歇。

逐句解读
「宿露蒙晓花」——夜间的露水笼罩着早晨的花朵。

「婀娜清香发」——婀娜多姿清香散发。

「随风入怀袖」——随着清风飘入怀袖之中。

「累日不消歇」——连续数日也不消散停歇。

艺术手法
此诗以嗅觉体验为核心。

"宿露蒙晓花"以时间(宿露到晓花)写出露与花的亲密关系——一夜的露水滋润了晨花。

"婀娜清香发"以"婀娜"写花之态、以"清香"写花之气,视觉与嗅觉并美。

"随风入怀袖"以"入怀袖"写出花香与人体的亲密接触——不是远闻而是近入。

"累日不消歇"以"累日"写出香气的持久,极言花香的浓烈与绵长。全诗由夜到晨、由花到人、由嗅到感,层次丰富。

总体评价
文同此诗写露香亭之香,以"随风入怀袖"最为细腻——花香不是被动地飘散,而是主动地入于怀袖,将花香的亲切感写到极致。全诗轻柔馥郁,如花香袭人。

相关诗词