守居园池杂题 荻浦

宋 · 文同

译文

枯荻饶霜风

枯萎的荻草饱受霜风吹打

暮寒声索索

傍晚的寒风中发出索索的声响

无限有微禽

有无数微小的禽鸟

捉之宿如客

捉住它们栖息如同投宿的客人

赏析

题解
此诗为守居园池杂题之一,描写荻浦的暮寒景象。枯荻在霜风中摇曳,暮寒之声索索作响,无数微小禽鸟在此栖息,如客人投宿一般。

逐句解读
「枯荻饶霜风」——枯萎的荻草饱受霜风吹打。

「暮寒声索索」——傍晚的寒风中发出索索的声响。

「无限有微禽」——有无数微小的禽鸟。

「捉之宿如客」——捉住它们栖息如同投宿的客人。

艺术手法
此诗以听觉意象和拟人手法取胜。

"暮寒声索索"以拟声词"索索"写出枯荻在寒风中的声响,听觉效果鲜明。

"无限有微禽"以"无限"写出禽鸟之多,"微"字写出鸟之小。

"捉之宿如客"以"如客"的比喻写出禽鸟投宿荻丛之态——鸟在荻丛中过夜如客人在旅店投宿,既写出了鸟的暂时栖身,也暗示了荻浦作为"旅店"的庇护功能。

"捉之"二字写出鸟在荻丛中寻找栖处的动态。全诗冷寂而温馨——霜风中索索作响的枯荻虽萧条,却为微禽提供了庇护。

总体评价
文同此诗写荻浦暮寒,以"捉之宿如客"的拟人手法最为精妙——将微禽投宿荻丛比作客人投宿旅店,既写出了自然的温馨,也流露出诗人的仁者之心。全诗萧瑟中含温情,意境独特。

相关诗词