守居园池杂题 北园

宋 · 文同

译文

春风有多少,尽入使君家。

春风有多少温柔,全都吹进了太守的家园。

当与郡人乐,满园桃李花。

理当与郡中百姓同乐,满园都是桃李花开。

赏析

题解
此诗为守居园池杂题之一,描写北园的春色。春风有多少,全入了使君家,当与郡人同乐,满园桃李花开。

逐句解读
「春风有多少」——春风有多少呢。

「尽入使君家」——全部都进入了使君的家中。

「当与郡人乐」——应当与郡中百姓同乐。

「满园桃李花」——满园都是桃李花开。

艺术手法
此诗以设问开篇,"春风有多少"的提问引发想象。

"尽入使君家"以"尽"字写出春风对使君家的偏爱——仿佛春风有意汇聚于此。

"当与郡人乐"以"当"字写出使君的责任——独占春风不足贵,与民同乐方为仁政。

"满园桃李花"以"满园"写出春之盛,又暗含"桃李满天下"的寓意——使君的仁政如桃李之花遍及四方。全诗由春风写到同乐,由自然到人事,寓意深远。

总体评价
文同此诗写北园春色,以"尽入使君家"的夸张和"当与郡人乐"的期许写出仁政之思。春风虽入一家,当使满郡皆乐,这是诗人对使君的期望。全诗简短而寄意深远。

相关诗词