蒲氏别墅十咏 稻畦

宋 · 文同

译文

决水转横渠,交塍画方罫。

放水流入横渠,交叉的田埂如同画出的方格棋盘。

秋风报秋熟,满顷吹罢亚。

秋风报告秋天成熟了,满顷稻田被风吹得稻穗低垂。

赏析

题解
此诗为蒲氏别墅十咏之一,写稻田的灌溉与秋收景象。文同以"交塍画方罫"将稻田比作棋盘,以"满顷吹罢亚"写稻穗低垂的丰收之景,画面感极强。

逐句解读
「决水转横渠,交塍画方罫」写放水流入横渠,交叉的田埂如同画出的方格棋盘,"塍"指田埂,"罫"指棋盘的方格。

「秋风报秋熟,满顷吹罢亚」写秋风报告秋天成熟了,满顷稻田被风吹得稻穗低垂,"罢亚"指稻穗低垂之态。

艺术手法
"决水转横渠"以"决""转"写水之流动。

"交塍画方罫"以"画"字写田埂之整齐如人工画出,以棋盘喻稻田,俯瞰之景极为鲜明。

"秋风报秋熟"以拟人手法写秋风之报信。

"满顷吹罢亚"以"满""吹"写稻穗之低垂——稻熟则穗重,风过则低俯,丰收之景尽在"罢亚"二字中。

总体评价
文同此诗写稻田之景,"交塍画方罫"以棋盘喻稻田最为巧妙,将俯瞰的稻田景观写成了人工的艺术品。

"满顷吹罢亚"以稻穗低垂写丰收,不写"丰收"二字而丰收之意自见。全诗简练而画面鲜明,是田园诗中的佳作。

相关诗词