弄珠亭春望

宋 · 文同

译文

岸柳舞毵毵

岸边的柳枝飘舞着细长的枝条

春𬪩物象酣

春意浓烈万物景象都酣畅淋漓

烟云分极浦

烟云分开极远的水岸

舟楫聚回潭

船只聚集在回旋的深潭

上水鱼千万

逆水而上的鱼有千万条

眠沙雁两三

在沙上歇息的大雁只有两三只

遥怀无可奈

远方的怀念无可奈何

长是寄城南

长久地寄托在城南

赏析

题解
此诗描写弄珠亭春望所见。岸柳飘摇、春意浓酣、烟云分浦、舟楫聚潭、鱼千万、雁两三,面对如此春景,诗人遥怀无限,只能将情思寄向南城。

逐句解读
「岸柳舞毵毵」——岸边的柳枝飘舞着细长的枝条。

「春𬪩物象酣」——春意浓烈万物景象都酣畅淋漓。

「烟云分极浦」——烟云分开极远的水岸。

「舟楫聚回潭」——船只聚集在回旋的深潭。

「上水鱼千万」——逆水而上的鱼有千万条。

「眠沙雁两三」——在沙上歇息的大雁只有两三只。

「遥怀无可奈」——远方的怀念无可奈何。

「长是寄城南」——长久地寄托在城南。

艺术手法
此诗以对仗和数量对比见长。

"烟云分极浦"与"舟楫聚回潭"以"分""聚"二动词写出景物的动态分布。

"上水鱼千万"与"眠沙雁两三"以"千万"与"两三"的数量对比写出自然的丰富与简洁,一繁多一稀少,极有画面感。

"春𬪩物象酣"以"𬪩"(浓烈)字写春意之盛,"酣"字写万物之畅快,炼字精到。末联"遥怀无可奈,长是寄城南"以无奈之叹作结,将壮阔的春景收归于内心的远方怀念,由大而小、由外而内,含蓄蕴藉。

总体评价
文同此诗写春望之景,"上水鱼千万,眠沙雁两三"以数量对比取胜,意境鲜明。

"春𬪩物象酣"以极浓的笔调写出春的酣畅。全诗由景入情,由壮阔归于内心的遥怀,收放自如,韵味悠长。

相关诗词