阆州东园十咏 清风台

宋 · 文同

译文

无时来见袭,有地更临高。

清风不时来侵袭,更有高地可以登临。

坐客清谈起,纷纷落麈毛。

坐中宾客清谈兴起,纷纷落下麈尾的毫毛。

赏析

题解
此诗写阆州东园清风台。文同以"无时来见袭,有地更临高"写清风之无时不至、台之临高,以"坐客清谈起,纷纷落麈毛"写清谈之风——坐客清谈起来,麈尾的毛纷纷落下。

逐句解读
「无时来见袭,有地更临高」写清风无时不在来袭击,更有地方临高而立。

「坐客清谈起,纷纷落麈毛」写坐着的客人清谈起来,麈尾的毛纷纷飘落。

艺术手法
全诗以"清"与"雅"为特色。

"无时来见袭"以"无时""见袭"写清风之不止。

"有地更临高"以"临高"写台之高。

"清谈起"以"清谈"写风流雅集。

"纷纷落麈毛"以麈毛飘落写清谈之投入——挥麈谈玄,毛落纷纷。

总体评价
文同此诗以清风台写清谈之雅,"坐客清谈起,纷纷落麈毛"是全诗最雅致的画面——清谈挥麈,毛落纷纷,写尽了魏晋风度。全诗短小精工,是题园诗中的佳作。

相关诗词