寄景孺提刑时按武兴

宋 · 文同

译文

夹栏虚栈武兴西

武兴西面有夹栏的架空栈道

使骑翩翩晚夕驰

使者的骑从轻快地在傍晚奔驰

想过飞仙须下马

想要经过飞仙关时必须下马

此中佳景入吟诗

这里的佳景可以入诗吟咏

赏析

题解
此诗为文同寄赠景孺提刑之作。景孺提刑当时正在武兴(今陕西略阳一带)巡察,诗中描写武兴一带的栈道风光,提醒友人经过飞仙关时应下马欣赏佳景,寄寓了对友人的关切与对山水的热爱。

逐句解读
「夹栏虚栈武兴西」——武兴西面有夹栏的架空栈道。

「使骑翩翩晚夕驰」——使者的骑从轻快地在傍晚奔驰。

「想过飞仙须下马」——想要经过飞仙关时必须下马。

「此中佳景入吟诗」——这里的佳景可以入诗吟咏。

艺术手法
此诗以简洁的笔法写出蜀道的险要与风光之美。

"夹栏虚栈"四个字写尽了栈道的特征——依山夹栏、架空而行。

"翩翩"与"驰"的对比写出使骑行进的速度与姿态。

"想过飞仙须下马"以命令式的语气写出飞仙关的壮美——如此佳景必须驻足欣赏,不能策马而过。

"须下马"三字含蓄地表达了对自然之美的敬畏。末句"此中佳景入吟诗"以"入吟诗"作结,将山水之美转化为诗歌之美,也暗含对友人诗才的期待。

总体评价
文同此诗虽短小,却写出了蜀道栈道的险峻与飞仙关的壮美。

"想过飞仙须下马"一句既是对友人的提醒,也是对佳景的最高赞许——值得下马驻足的风景才是真正的佳景。全诗语言简练,意象鲜明,风格明快。

相关诗词