黄蜀葵

宋 · 文同

译文

锦江何日别,漆水今朝见。

何日离别锦江,今朝在漆水相见。

清露染颜色,秋鹅一分浅。

清露染上颜色,比秋鹅的黄色浅一分。

赏析

题解
此诗咏黄蜀葵。文同以"锦江何日别,漆水今朝见"写地——何日离别锦江,今朝在漆水相见,以"清露染颜色,秋鹅一分浅"写色——清露染上颜色,比秋鹅的黄色浅一分。

逐句解读
「锦江何日别,漆水今朝见」写何日离别锦江,今朝在漆水相见。

「清露染颜色,秋鹅一分浅」写清露染上颜色,比秋鹅的黄色浅一分。

艺术手法
全诗以"浅"为特色。

"锦江何日别"以锦江写蜀地之花——蜀葵之名由此。

"漆水今朝见"以"今朝见"写今日之遇。

"清露染颜色"以"清露""染"写露之润色。

"秋鹅一分浅"以"秋鹅""一分浅"写色之淡——比秋鹅的黄色浅一分,形容黄蜀葵之淡黄。

总体评价
文同此诗以黄蜀葵写色之浅,"秋鹅一分浅"是全诗最精巧的句子——比秋鹅的黄色浅一分,形容淡黄极为精妙。全诗短小而写色精妙,是咏花诗中的佳作。

相关诗词