华山 其二

宋 · 文同

译文

石莲峨峨横紫霄,中泻万丈银河水。

石莲峰巍峨地横亘在紫霄之上,中间倾泻着万丈银河之水。

安得大箭长八尺,欲与天神博于此。

怎样才能得到八尺长的大箭,想在此与天神搏斗。

赏析

题解
此诗为华山组诗第二首,写华山石莲峰之高与银河瀑布之壮。文同以"安得大箭长八尺,欲与天神博于此"写欲与天神角力的豪情,气魄惊人。

逐句解读
「石莲峨峨横紫霄」——石莲峰巍峨地横亘在紫霄之上。

"石莲"为华山峰名,"峨峨"写峰之巍峨,"横紫霄"写峰之高——横在天上。

「中泻万丈银河水」——中间倾泻着万丈银河之水。

"万丈"写瀑布之高,"银河水"以银河喻瀑布——如天河倾泻。

「安得大箭长八尺」——怎样才能得到八尺长的大箭?"大箭长八尺"写箭之巨——非常人所用。

「欲与天神博于此」——想在此与天神搏斗。"博"即搏斗,"天神"写对手之强——要在华山之巅与天神角力。

艺术手法
一、"石莲峨峨横紫霄"以"横紫霄"写峰之高——不是"入"而是"横",峰在天上横亘。
二、"万丈银河水"以"银河"喻瀑布,将人间瀑布上升为天上之水,想象力惊人。
三、"欲与天神博于此"以搏天神写豪情,不只是观山而是要与山中之神角力,将登临之壮推向极致。

总体评价
此诗以华山写登天之壮,"石莲峨峨横紫霄,中泻万丈银河水"以石莲横霄、银河倾泻写华山之壮,"安得大箭长八尺,欲与天神博于此"以搏天神写豪情之壮。全诗气魄雄浑,想象力惊人,是华山诗中气势最盛的作品之一。

相关诗词