湖上众禽尽以俗呼为题 连点七

宋 · 文同

译文

翩翩彼珍禽,金羽耀寒日。

翩翩飞舞的那珍奇水鸟,金色的羽翼在寒日下闪耀。

飞落滩上冰,对人连点七。

飞落在河滩的冰面上,对着人连续点头七次。

赏析

题解
此诗为湖上众禽杂题之一,描写连点七(翠鸟)的形态与动作。珍禽翩翩飞来,金色羽毛在寒日中闪耀,飞落在滩上的冰面,对着人连续点头七次。

逐句解读
「翩翩彼珍禽」——翩翩飞来那只珍奇的鸟。

「金羽耀寒日」——金色的羽毛在寒日中闪耀。

「飞落滩上冰」——飞落在河滩的冰面上。

「对人连点七」——对着人连续点头七次。

艺术手法
此诗以细节描写取胜。

"金羽耀寒日"以"金"与"寒"的色彩对比——金羽之暖与寒日之冷形成视觉张力。

"飞落滩上冰"以飞落的动态与冰的静态对比,写出翠鸟降落的轻盈。

"对人连点七"以精确的数字"七"写出翠鸟点头的习惯动作,极具画面感和趣味性——鸟儿不怕人,还对人点头,生动有趣。

"连点七"也是此鸟的俗名,诗人将鸟名与其动作合一,天然成趣。

总体评价
文同此诗写翠鸟之趣,以"对人连点七"的细节最为生动——鸟与人互动的场面既真实又可爱。全诗色彩鲜明(金羽寒日),动态有趣(飞落连点),如一幅精细的禽鸟图。

相关诗词