后溪

宋 · 文同

译文

新晴揉蓝染溪色,我爱常来坐溪侧。

新晴的天光如同揉碎蓝草染了溪水的颜色,我喜爱常来坐在溪边。

一林奇石宛如画,两岸野花殊不识。

一片林中的奇石宛如画卷,两岸的野花我都不认识。

蝉鸣尽日竞何事,鹭下多时犹未食。

蝉整天鸣叫争的是什么事呢,鹭鸶落下很久了还没有进食。

细观物理须静中,归去无辞更昏黑。

仔细观察万物之理必须在安静之中,回去时不管天色已更加昏黑。

赏析

题解
此诗写后溪新晴后的景色与静观物理的感悟。文同以"细观物理须静中"的哲理观察写溪边景物,从奇石野花到蝉鸣鹭立,末以"归去无辞更昏黑"写观物之忘时,体现了宋人"格物"的精神。

逐句解读
「新晴揉蓝染溪色,我爱常来坐溪侧」写新晴的天光如同揉碎蓝草染了溪水的颜色,我喜爱常来坐在溪边。

「一林奇石宛如画,两岸野花殊不识」写一片林中的奇石宛如画卷,两岸的野花我都不认识。

「蝉鸣尽日竞何事,鹭下多时犹未食」写蝉整天鸣叫争的是什么事呢,鹭鸶落下很久了还没有进食。

「细观物理须静中,归去无辞更昏黑」写仔细观察万物之理必须在安静之中,回去时不管天色已更加昏黑。

艺术手法
全诗以"静观"为方法,以"物理"为目的。

"揉蓝染溪色"以"揉蓝"喻天光之染色,"染"字将天光拟人化。

"奇石宛如画"以画喻石,"野花殊不识"以"不识"写野花之繁多。

"蝉鸣尽日竞何事"以反问写蝉鸣之无目的,"鹭下多时犹未食"以鹭之未食写等待之耐心。

"细观物理须静中"是全诗的哲理核心——观物须静,静中方能见物之理。

"归去无辞更昏黑"以"无辞"写忘时之深——观物忘时,不知天黑。

总体评价
文同此诗以后溪之景写静观之理,"细观物理须静中"是全诗的灵魂——观物不是浮光掠影,而是静中细察。

"蝉鸣尽日竞何事,鹭下多时犹未食"以两个生物的行为写出了"物理"之深——蝉之鸣与鹭之候,看似无意义却各有其理。全诗格调清远而理致深微,是宋诗"格物"精神的典型表现。

相关诗词