和子山种花 其一

宋 · 文同

译文

风流从事季长家,绕遍官居种尽花。

风流的从事季长家,绕遍官居种满了花。

应为清才无比敌,拟将文彩竞春华。

大概是因为清才无人匹敌,打算以文彩与春花争辉。

赏析

题解
此诗和子山种花。文同以"绕遍官居种尽花"写种花之广——官居四周都种满了花,以"应为清才无比敌,拟将文彩竞春华"写种花之由——大概是因为清才无与匹敌,想要以文彩与春花争辉。

逐句解读
「风流从事季长家,绕遍官居种尽花」写风流的从事季长家,绕遍官居种满了花。

「应为清才无比敌,拟将文彩竞春华」写大概是因为清才无人匹敌,打算以文彩与春花争辉。

艺术手法
全诗以"才"与"花"的竞比为核心。

"绕遍""种尽"以遍与尽写种花之广。

"清才无比敌"以"无比敌"写才之高。

"拟将文彩竞春华"以"竞"写文彩与春花之争——文人的才情与自然的春花比美。

总体评价
文同此诗以种花写才情与春华之竞,"拟将文彩竞春华"是全诗最精警的句子——以文彩竞春华,写出了文人的自信与浪漫。全诗短小而有气魄,是和诗中的佳作。

相关诗词