汉中城楼 其二

宋 · 文同

译文

藓径踏层斑,高林古木间。

踏上长满苔藓的小径,斑驳的痕迹层层叠叠,穿行在高耸的林木与古树之间。

雁随平楚远,云共太虚闲。

大雁飞向远方平坦的楚地,白云与广阔的天空一同悠然自得。

晚霭昏斜谷,晴阳露斗山。

傍晚的雾霭使斜谷变得昏暗,晴朗的阳光从斗山后露出。

将身就清旷,名路尔何颜。

置身于这般清幽旷远之中,追逐名利的路上你有何颜面。

赏析

题解
此诗为汉中城楼组诗第二首,继续写登楼远眺的感受。诗中从苔径古木写到雁远云闲,从晚霭晴阳的景物变化写到内心的清旷之思,以自然之清旷反衬名利之路的可耻。

逐句解读
「藓径踏层斑」——踏着长满苔藓的路径走过层层斑驳。

「高林古木间」——穿行在高大的树林和古老的树木之间。

「雁随平楚远」——大雁随着平阔的楚地飞远。

「云共太虚闲」——白云与太虚共同悠闲。

「晚霭昏斜谷」——傍晚的云霭使斜谷变得昏暗。

「晴阳露斗山」——晴日的阳光露出斗山的轮廓。

「将身就清旷」——让自己的身心趋向清旷之境。

「名路尔何颜」——面对名利之路你还有什么颜面呢。

艺术手法
此诗以对仗精工著称。

"雁随平楚远"与"云共太虚闲"一联,以雁之远去与云之闲留对举,一动一静,以自然之象映射内心之境。

"晚霭昏斜谷"与"晴阳露斗山"一联以"昏""露"二动词写出光影的变化,"斜谷""斗山"以具体地名增添实感。末联"将身就清旷,名路尔何颜"以反问收束,将自然之清旷与世俗之名利对比,态度决然。全诗由景入理,由描写到议论,过渡自然。

总体评价
文同此诗将登楼的景物描写与人生哲思融为一体。

"雁随平楚远,云共太虚闲"是全诗的精华所在,以简净的语言写出辽远闲静的意境。

"名路尔何颜"的追问直指人心,将山水之乐升华为人生抉择的依据。全诗风格清旷,格高意远。

相关诗词