公馆

宋 · 文同

译文

公馆昼沈沈,烟云晚作阴。

公馆白天沉寂无声,傍晚时分烟云密布化作阴天。

琴轩冰沼净,书阁火炉深。

琴轩旁的冰池洁净清冷,书阁中的火炉温暖深邃。

默坐自有得,闲行谁可寻。

默默静坐自然有所感悟,闲步行走又有谁能来寻觅。

还应上高阁,看雪一千岑。

还应当登上高阁,去观赏千山万岭的雪景。

赏析

题解
此诗描写冬日公馆的清静生活。公馆白天深静,烟云傍晚化作阴色,琴轩中冰沼洁净,书阁里火炉深暖,默坐自然有所得,闲行无人可寻,还应登上高阁,观看千峰覆雪。

逐句解读
「公馆昼沈沈」——公馆白天深静无声。

「烟云晚作阴」——烟云在傍晚化作阴色。

「琴轩冰沼净」——琴轩旁的冰池洁净。

「书阁火炉深」——书阁中的火炉暖意深深。

「默坐自有得」——默然静坐自然有所收获。

「闲行谁可寻」——闲步而行谁可寻觅。

「还应上高阁」——还应登上高高的楼阁。

「看雪一千岑」——观看一千座山峰覆盖的白雪。

艺术手法
此诗以对比见长:"昼沈沈"与"晚作阴"以时间对比写出日夜的变化。

"琴轩冰沼净"与"书阁火炉深"以冰与火的对比写出室内外的冷暖——室外冰池洁净,室内火炉温暖,一冷一暖相映成趣。

"默坐自有得"与"闲行谁可寻"以内与外的对比写出独处的自在。末联"看雪一千岑"以"一千"的夸张写出雪峰的连绵壮观,将公馆的清静生活推向壮美的自然之境。全诗由室内到室外、由静到动,层次分明。

总体评价
文同此诗写冬日公馆的清静,"琴轩冰沼净,书阁火炉深"一联将室内外的冷暖写得极为舒适。末句"看雪一千岑"以壮美的雪景收束,使清静中见壮阔。全诗格调清雅,有冬日闲居之趣。

相关诗词