二乐榭

宋 · 文同

译文

㬊山北来耸峨峨

㬊山从北方绵延而来高耸巍峨

汉水东下流滔滔

汉水向东奔流浩浩荡荡

开轩直可望百里

打开窗户即可望见百里之遥

最爱此榭凌云高

最爱这座水榭凌云般高耸

赏析

题解
此诗写二乐榭之高旷。㬊山从北而来巍峨耸立,汉水向东而下滔滔流淌,开轩直可望百里之遥,最爱此榭凌云之高。

逐句解读
「㬊山北来耸峨峨」——㬊山从北方而来巍峨耸立。

「汉水东下流滔滔」——汉水向东而下滔滔流淌。

「开轩直可望百里」——开窗直可望见百里之遥。

「最爱此榭凌云高」——最爱此榭凌云般的高耸。

艺术手法
此诗以空间的壮阔取胜。

"㬊山北来耸峨峨"以"峨峨"写出山的巍峨。

"汉水东下流滔滔"以"滔滔"写出水的浩荡。山与水、北来与东下、耸与流,对仗工整而气势磅礴。

"开轩直可望百里"以"直可"写出视野的开阔——开窗即见百里。

"最爱此榭凌云高"以"凌云"写出榭的高耸——高到可以凌云。全诗以山水的壮阔衬托榭的高旷,是园亭诗中的气势之作。

总体评价

相关诗词