待雪

宋 · 文同

译文

向晚欲雪天气阴

傍晚将雪天气阴沉

木叶乱飞杂归禽

树叶乱飞夹杂着归巢的鸟

城头徙倚待飘洒

在城头徘徊等待雪花飘洒

东北万里皆云林

东北方向万里都是云雾笼罩的树林

赏析

题解
此诗写待雪的情景。向晚时分天色阴沉即将下雪,落叶纷飞杂着归鸟,诗人倚靠城头等待雪花飘洒,东北方向万里都是云林笼罩。

逐句解读
「向晚欲雪天气阴」——傍晚将雪天气阴沉。

「木叶乱飞杂归禽」——树叶乱飞夹杂着归巢的鸟。

「城头徙倚待飘洒」——在城头徘徊等待雪花飘洒。

「东北万里皆云林」——东北方向万里都是云雾笼罩的树林。

艺术手法
此诗以雪前的氛围描写取胜。

"向晚欲雪天气阴"以"阴"字写出雪前的气压低沉。

"木叶乱飞杂归禽"以"乱"字写出风势的急切,以"杂"字写出落叶与归鸟的纷乱。

"城头徙倚待飘洒"以"徙倚"写出等待的焦灼与期待。

"东北万里皆云林"以"万里"写出云层的广阔,暗示雪量之大。全诗由天色到地面、由观察到期待,将雪前的氛围渲染得极为浓烈。

总体评价
文同此诗写待雪之趣,以"木叶乱飞杂归禽"的纷乱和"东北万里皆云林"的浩渺写出雪前的紧张氛围。全诗气象浩大而情感细腻,有待雪的独特趣味。

相关诗词