初雪

宋 · 文同

译文

一色阴云蔽晓空

满天阴云遮蔽了清晨的天空

粉英琼屑乱茸茸

雪花如粉如玉纷纷扬扬密密飘落

不知游骑将何处

不知出游骑马的人将要前往何处

已失南城玉柱峰

已经望不见南城的玉柱峰了

赏析

题解
此诗写初雪之景。文同以"一色阴云蔽晓空"写天——一色阴云遮蔽了清晨的天空,以"粉英琼屑乱茸茸"写雪——粉英琼屑般的雪花纷纷乱茸茸地飘下,以"不知游骑将何处,已失南城玉柱峰"写雪之迷茫——不知游骑将去何处,已经看不见南城的玉柱峰了。

逐句解读
「一色阴云蔽晓空,粉英琼屑乱茸茸」写一色阴云遮蔽了清晨的天空,粉英琼屑般的雪花纷纷乱茸茸地飘下。

「不知游骑将何处,已失南城玉柱峰」写不知游骑将要到何处去,已经看不见南城的玉柱峰了。

艺术手法
全诗以"失"为关键字。

"一色阴云蔽晓空"以"蔽"写阴云之密。

"粉英琼屑乱茸茸"以"粉英""琼屑"喻雪之白,以"乱茸茸"写雪之纷乱。

"不知游骑将何处"以"不知"写迷茫。

"已失南城玉柱峰"以"已失"写雪之迷茫——连南城的地标玉柱峰都看不见了。

总体评价
文同此诗以初雪写迷茫之景,"已失南城玉柱峰"是全诗最精警的句子——雪大到连地标都看不见了。全诗短小而画面感极强,是初雪诗中的佳作。

相关诗词