病眼

宋 · 文同

译文

病眼每至午

患病的眼睛每到中午时分

其视何𥉂𥉂

视力模糊不清看什么都朦朦胧胧

安得张中书

怎样才能找到张中书

就欲求古方

想向他求取古代传下的良方

赏析

题解
此诗写文同眼疾之苦,至午时分视力模糊,渴望寻得名医良方。诗虽短小,却以切身之痛写出了病中的无奈与期盼。

"张中书"或指善医者,诗人在病苦之中寄希望于医术,语言质朴而感情真切。

逐句解读
「病眼每至午」——患病的眼睛每到中午时分便更加严重,写眼疾随时间加重之苦。

「其视何𥉂𥉂」——视力模糊不清,"𥉂𥉂"形容视物模糊之状。

「安得张中书」——怎样才能找到张中书呢?"张中书"当指善于医治眼疾的名医。

「就欲求古方」——想向他求取古代传下的良方,表达对治愈眼疾的迫切渴望。

艺术手法
此诗以质朴的语言写切身之痛,不事雕琢而情真意切。

"每至午"点明发病时间,有生活细节的真实感。

"𥉂𥉂"一词极为形象,以叠字模拟模糊之态,视听结合。

"安得"二字仿杜甫"安得广厦千万间"的句式,将个人病痛上升到对良医的渴望,语短而情切。全诗由叙述到感叹,由痛苦到期盼,脉络清晰。

总体评价
此诗虽为短章,却写出了病中之人的真实感受。文同不以华丽辞藻掩饰痛苦,而是直白地道出眼疾之苦与求医之切,这种朴素的写法反而更具感染力。诗中"安得"的感叹,既是个人对健康的渴望,也折射出古代医疗条件下文人对疾病的无奈。

相关诗词