至扬州 其一三

宋 · 文天祥

译文

扫退蜣蜋枕败墙

扫开屎壳郎,枕着残破的墙壁

一朝何止九回肠

一个早晨何止九曲回肠般忧愁

睡余扪虱沉沉坐

睡醒后捉着虱子沉沉地坐着

偏觉人间白昼长

偏偏觉得人间的白昼格外漫长

赏析

题解
此诗为文天祥至扬州第十三首。诗中以"扫退蜣蜋枕败墙"开篇——扫退蜣蜋枕败墙——扫退屎壳郎枕着破墙,以"一朝何止九回肠"写出了一朝何止九回肠——一天何止九回肠断,末以"睡余扪虱沉沉坐,偏觉人间白昼长"收束——睡余扪虱沉沉坐,偏觉人间白昼长。

逐句解读
「扫退蜣蜋枕败墙」:扫退蜣蜋枕败墙。

「一朝何止九回肠」:一朝何止九回肠。

「睡余扪虱沉沉坐」:睡余扪虱沉沉坐。

「偏觉人间白昼长」:偏觉人间白昼长。

艺术手法
一是"扫退蜣蜋枕败墙"以蜣蜋——屎壳郎——枕败墙,写出了栖身之处的肮脏。二是"一朝何止九回肠"以九回肠——肠断九次,写出了悲痛之深。三是"睡余扪虱沉沉坐"以扪虱——捉虱子——沉沉坐,写出了无所事事的沉闷。四是"偏觉人间白昼长"以白昼长,写出了度日如年的煎熬。

总体评价
此诗以至扬州为主题,"扫退蜣蜋枕败墙"写栖身的肮脏,"偏觉人间白昼长"以度日如年的煎熬收束。全诗短小而写实,是纪行诗的续作佳篇。

相关诗词