至扬州 其一○

宋 · 文天祥

译文

颠崖一陷落千寻

从悬崖上一旦跌落便是千丈之深

奴仆偏生负主心

奴仆偏偏生出了背叛主人的心

饥火相煎疲欲绝

饥火交加煎熬疲惫欲绝

满山荒草晓沉沉

满山荒草黎明时分一片沉沉

赏析

题解
此诗为文天祥至扬州第十首。诗中以"颠崖一陷落千寻"开篇——颠崖一陷落千寻,以"奴仆偏生负主心"写出了奴仆偏生负主心——奴仆偏偏生出负主之心,末以"饥火相煎疲欲绝,满山荒草晓沉沉"收束——饥火相煎疲欲绝,满山荒草晓沉沉。

逐句解读
「颠崖一陷落千寻」:颠崖一陷落千寻。

「奴仆偏生负主心」:奴仆偏生负主之心。

「饥火相煎疲欲绝」:饥火相煎疲欲绝。

「满山荒草晓沉沉」:满山荒草晓沉沉。

艺术手法
一是"颠崖一陷落千寻"以颠崖陷落千寻,写出了跌入深渊的绝境。二是"奴仆偏生负主心"以负主心——背叛主人,写出了奴仆的背叛。三是"饥火相煎疲欲绝"以饥火——饥饿如火——相煎疲欲绝,写出了饥饿与疲惫的双重煎熬。四是"满山荒草晓沉沉"以荒草晓沉沉,写出了黎明的荒凉。

总体评价
此诗以至扬州为主题,"奴仆偏生负主心"写奴仆的背叛,"满山荒草晓沉沉"以黎明的荒凉收束。全诗短小而沉痛,是纪行诗的续作佳篇。

相关诗词