赠罗雪崖樵青

宋 · 文天祥

译文

萧萧山下人,闭门衣裘单。

萧瑟的山下住着一个人,闭门不出衣裘单薄。

春心动溪谷,晓起扪松看。

春心萌动传遍溪谷,清晨起身抚摸松树眺望。

赏析

题解
此诗为文天祥赠罗雪崖樵青之作,以五言绝句写就。诗中描写了山居樵夫的清贫与对自然的感知,"春心动溪谷"将人与自然的共鸣写得精妙,是文天祥短诗中的佳作。

逐句解读
「萧萧山下人」:萧萧的山下之人。写樵夫居于山下的清冷孤寂。

「闭门衣裘单」:闭门不出衣裘单薄。写其清贫。

「春心动溪谷」:春心萌动感应了溪谷。将人的春心与溪谷的春意相呼应,天人合一。

「晓起扪松看」:清晨起来抚摸松树细看。写樵夫对自然的亲近与敏感。

艺术手法
一是"春心动溪谷"将人的情感与自然景物融为一体,"动"字极为精妙——不是溪谷动了春心,而是春心感应了溪谷,天人之间有了共鸣。二是从"衣裘单"的寒冷到"春心动"的温暖,季节与人心的转换自然流畅。三是"扪松看"的细节,将樵夫对自然的亲近写得具体可感。

总体评价
此诗以极简的笔触描写了山居樵夫的生活与心境。

"春心动溪谷"一句最为精妙,将人与自然的共鸣写得浑然天成。全诗短小而意境悠远,是文天祥绝句中的精品。

相关诗词