又二绝 其一

宋 · 文天祥

译文

瞿塘隘处真重险

瞿塘峡的险要之处真是重重险阻

勾漏坡前又一滩

勾漏坡前又是一道险滩

世事不容轻易看

世间的事不容许轻易看待

翻云覆雨等闲间

翻云覆雨的变化就在寻常之间

赏析

题解
此诗为文天祥又二绝的第一首。诗中以瞿塘峡的险峻与勾漏坡前的又一滩为喻,写出了世事的不容轻易看待——翻云覆雨只在等闲之间。

逐句解读
「瞿塘隘处真重险」:瞿塘峡的狭窄处真是重险。

「勾漏坡前又一滩」:勾漏坡前又有一个险滩。

「世事不容轻易看」:世事不容许轻易看待。

「翻云覆雨等闲间」:翻云覆雨只在等闲之间。写世事的变幻莫测。

艺术手法
一是以瞿塘峡的险峻比喻世事的凶险,以勾漏坡的险滩比喻世事的层层递进。二是"翻云覆雨等闲间"化用杜甫"翻手作云覆手雨",将世事的变幻莫测写出。三是"等闲间"的轻描淡写——翻云覆雨如此重大的变化却只在等闲之间,更显世事的无常。

总体评价
此诗以险滩比喻世事,"翻云覆雨等闲间"以轻描淡写的语气写出了世事的无常。全诗短小精警,是绝句中的佳作。

相关诗词