信云父 其二

宋 · 文天祥

译文

肯从悟室课儿书

肯于在书斋中教授孩子读书

啮雪风流却减渠

吞雪的风骨倒是超过了他

我爱信陵冠带意

我欣赏信陵君那种礼贤下士的风度

任教句法问何如

任凭别人来评说诗文句法如何

赏析

题解
此诗为文天祥信云父第二首。诗中以"肯从悟室课儿书"开篇——肯从悟室中课儿读书,以"啮雪风流却减渠"写出了啮雪的风流胜过他人——化用苏武啮雪的典故,末以"我爱信陵冠带意,任教句法问何如"收束——我爱信陵君的冠带之意,任凭句法如何。

逐句解读
「肯从悟室课儿书」:肯从悟室中课儿读书。

「啮雪风流却减渠」:啮雪的风流却胜过他。

「我爱信陵冠带意」:我爱信陵君的冠带之意。

「任教句法问何如」:任凭句法如何。

艺术手法
一是"啮雪风流却减渠"化用苏武啮雪的典故,写出了在困境中读书的风流。二是"我爱信陵冠带意"以信陵君的冠带——礼贤下士,写出了对礼贤下士的赞许。三是"任教句法问何如"以任凭句法,写出了对形式的超越——重要的是精神而非形式。

总体评价
此诗以信云父为主题,"啮雪风流"写困境中的风流,"我爱信陵冠带意"以礼贤下士收束。全诗短小而雅致,是赞许诗的佳作。

相关诗词