新年

宋 · 文天祥

译文

梅花枕上听司晨

枕上在梅花的香气中听到鸡鸣报晓

起绾金章候拜亲

起来绾好金章等候拜见双亲

喜对慈颜看铺鬓

欢喜地面对慈颜看那铺展的白发

发虽疏脱未如银

头发虽然稀疏脱落但还没有全白如银

赏析

题解
此诗为文天祥新年之作。诗中描写了新年早晨的情景——枕上听鸡鸣,起绾金章候拜亲,喜对慈颜看白发,发虽稀疏但尚未全白,写出了对母亲的孝心与对自己未老的欣慰。

逐句解读
「梅花枕上听司晨」:枕上在梅花的香气中听到鸡鸣报晓。

"司晨"指鸡鸣报晓。

「起绾金章候拜亲」:起来绾好金章等候拜见双亲。

"金章"指官服上的金饰。

「喜对慈颜看铺鬓」:欢喜地面对慈颜看那铺展的白发。

"慈颜"指母亲的面容,「发虽疏脱未如银」:头发虽然稀疏脱落但还没有全白如银。写对自己未老的欣慰。

艺术手法
一是"梅花枕上听司晨"以梅花的香气与鸡鸣的声音交织,写出了新年的清新与希望。二是"喜对慈颜看铺鬓"的"喜"字——新年最喜之事是拜见母亲,以孝心为核心。三是"发虽疏脱未如银"以头发的稀疏但未全白,写出了对时光的感慨与对未老的欣慰——既感慨又庆幸。

总体评价
此诗以新年拜亲为主题,格调温馨。

"喜对慈颜看铺鬓"以孝心为核心,"发虽疏脱未如银"以自慰收束,写出了新年的温情与感慨。全诗是新年诗中的佳作。

相关诗词