萧从事焘夫第一百二十三

宋 · 文天祥

译文

洒翰银钩连

挥笔如银钩相连文章之美

翩跹山颠鹤

翩跹如山顶之鹤风度之高

惨淡鬭龙蛇

惨淡地与龙蛇争斗乱世之艰

及兹叹冥漠

到此感叹冥漠生死不可知

赏析

题解
此诗为《萧从事焘夫》第一百二十三首,以洒翰银钩连与翩跹山颠鹤写文章之美与翩跹之鹤,以惨淡鬭龙蛇与及兹叹冥漠写惨淡的龙蛇之争与此时的冥漠之叹。

逐句解读
「洒翰银钩连」写挥笔如银钩相连——写文章之美。

「翩跹山颠鹤」写翩跹如山顶之鹤——写风度之高。

「惨淡鬭龙蛇」写惨淡地与龙蛇争斗——写乱世之艰。

「及兹叹冥漠」写到此感叹冥漠——生死茫茫不可知。

艺术手法
此绝句以「洒翰银钩连」与「翩跹山颠鹤」写萧焘夫的才华与风度——文章如银钩、风度如仙鹤。而「惨淡鬭龙蛇」以龙蛇之斗写乱世,「及兹叹冥漠」以冥漠之叹写生死之不可知——才华与风度在乱世中终归于冥漠。

总体评价
此绝句以萧焘夫写才华与乱世的悲剧。

「惨淡鬭龙蛇,及兹叹冥漠」写乱世的惨淡与生死的冥漠,格调沉痛。

相关诗词