题张景召簿尉梅墅并饯入南

宋 · 文天祥

译文

唤醒三影燕支魂,一枝半树专黄昏。

唤醒了三影的胭脂之魂,一枝半树的梅花独占了黄昏的美景。

江南暗香鬰不住,霜风吹入罗浮村。

江南梅花的暗香浓郁得压抑不住,随着霜风吹进了罗浮村中。

疏枝不入辋川画,暗香不到东山棋。

稀疏的枝条不入辋川的画卷,幽暗的香气也到不了东山的棋局。

云阶一枕梨花梦,参横月落无人知。

在云阶上做了一枕梨花般的梦,参星横斜月已西落,无人知晓。

赏析

题解
此诗为文天祥题张景召簿尉梅墅并饯入南之作。诗中以梅花的暗香与清影为核心,写出了梅花不入辋川画、不到东山棋的超然——梅花之美不在视觉而在嗅觉,不在世俗而在孤清。

逐句解读
「唤醒三影燕支魂」:唤醒了三影的燕支之魂。

"三影"指张先"云破月来花弄影"等三影句,"燕支"指胭脂。

「一枝半树专黄昏」:一枝半树独占了黄昏。写梅花在黄昏中的独特之美。

「江南暗香鬰不住」:江南的暗香浓郁不住。

「霜风吹入罗浮村」:霜风吹入罗浮村。以罗浮山梅花之典写梅花的产地。

「疏枝不入辋川画」:疏枝不进入辋川的画中。以王维辋川画为参照。

「暗香不到东山棋」:暗香不到东山的棋局。以谢安东山之棋为参照。

「云阶一枕梨花梦」:云阶上一枕梨花之梦。写梦中的梅花。

「参横月落无人知」:参星横斜月落西山无人知晓。化用林逋"暗香浮动月黄昏"。

艺术手法
一是"一枝半树专黄昏"的"专"字极妙——梅花独占黄昏之美,不与百花争白日。二是"疏枝不入辋川画,暗香不到东山棋"以否定式写梅花的超然——不入画、不到棋,梅花之美不在世俗的鉴赏之中。三是"参横月落无人知"以星辰的横斜与月亮的落山收束,将梅花的孤清写到了极致——在最深的夜里,最清的梅香,无人知晓。

总体评价
此诗以梅花的孤清为主题,"疏枝不入辋川画,暗香不到东山棋"以否定式写出了梅花的超然。

"参横月落无人知"以无人知晓的孤清收束,将梅花的品格写到了极致。全诗格调清绝,是题梅诗中的佳作。

相关诗词