题静山

宋 · 文天祥

译文

地得一以宁

大地得到一就安宁了

凝然者卷石

凝然不动的是这卷石

嵁岩及培𪣻

高山峻岭与小土丘

异形不异质

形状不同但本质一样

古之能定者

古代能够安定的人

悟此为一极

领悟到了这就是最高准则

春荣秋以悴

春天繁荣秋天凋悴

一岁百态出

一年之间百态纷呈

鸟鸣花落句

鸟鸣花落的诗句

此意谁与诘

这其中的意思谁来追问

所以尼丘人

所以孔子

仁智不废一

认为仁与智不可偏废其一

万象此纬经

万象以此为经纬

死灰彼何物

那死灰般的东西又算什么

明发此乎游

天明出发在此游览

参入观水术

参悟到了观水的奥术

赏析

题解
此诗为文天祥题静山之作。诗以"静"字为核心,从一块凝然不动的小石头出发,探讨了动与静、一与多、仁与智的哲学关系。全诗以理学思辨为内核,将自然景观升华为哲学境界,体现了文天祥融通理学与诗学的功力。

逐句解读
「地得一以宁,凝然者卷石」:大地得到"一"就安宁了,凝然不动的是这卷石。化用《老子》"地得一以宁",以"一"为宁静之本。

「嵁岩及培𪣻,异形不异质」:高山峻岭与小土丘,形状不同但本质一样。指出山石的形虽异而质同。

「古之能定者,悟此为一极」:古代能够安定的人,领悟到了这就是最高准则。将"静"与"定"联系起来,上升到哲学高度。

「春荣秋以悴,一岁百态出」:春天繁荣秋天凋悴,一年之间百态纷呈。写自然界的变化无常。

「鸟鸣花落句,此意谁与诘」:鸟鸣花落的诗句,这其中的意思谁来追问?感叹自然之理少有人深究。

「所以尼丘人,仁智不废一」:所以孔子(尼丘人)认为仁与智不可偏废其一。引孔子"仁者乐山,智者乐水"为据。

「万象此纬经,死灰彼何物」:万象以此为经纬,那死灰又是什么呢?万物以"一"为纲纪,死灰般的虚无又算什么?「明发此乎游,参入观水术」:天明出发在此游览,参悟到了观水的奥术。化用孟子"观水有术,必观其澜",以观水比喻参悟天地之理。

艺术手法
一是全诗以"一"字为经线,从"地得一以宁"到"悟此为一极"再到"仁智不废一",构建了严密的哲学逻辑。二是"异形不异质"的辩证思维,将形状的多样与本质的统一结合起来,体现了理学"理一分殊"的思想。三是"春荣秋以悴"的动与"凝然者卷石"的静形成对比,以动衬静,使"静"的内涵更加丰富。

总体评价
此诗以一块静石为切入点,展开了对动与静、一与多、仁与智的哲学思辨。文天祥将《老子》的"得一"、《易经》的"定"、孔子的"仁智"、孟子的"观水"融为一炉,体现了宋代理学融通三教的思想特色。全诗理致精密,格局宏阔,是宋代理学诗的佳作,也是理解文天祥哲学思想的重要文本。

相关诗词