题陈正献公六梅亭

宋 · 文天祥

译文

相府亭前梅六株,四围香影护琴书。

相府亭前种着六株梅花,四周梅香与疏影守护着琴书雅事。

月华犹带玉堂色,风味曾分金鼎余。

月光依然带着玉堂清华的色泽,梅的风味曾分得金鼎烹调的余香。

五柳门前空寂寞,三槐堂上竟萧疏。

陶渊明的五柳门前徒然寂寞,三槐堂上终究萧条冷落。

惟渠不变凌霜操,千古风标只自如。

唯有这梅花不改傲霜凌寒的节操,千古的风骨品格始终如一。

赏析

题解
此诗为文天祥题陈正献公六梅亭之作。陈正献公为南宋名相陈康伯,六梅亭为其旧迹。诗中赞美了梅花的凌霜操守,以"五柳门前空寂寞,三槐堂上竟萧疏"对比陶渊明的寂寞与王佑三槐堂的萧疏,最终归结到"惟渠不变凌霜操,千古风标只自如"——只有梅花不变凌霜之操,千古风标自如。

逐句解读
「相府亭前梅六株,四围香影护琴书」:相府亭前有六株梅花,四周的香影护着琴书。

「月华犹带玉堂色,风味曾分金鼎余」:月光还带着玉堂的颜色,风味曾分得金鼎之余香。以玉堂金鼎比喻梅花的富贵与清雅。

「五柳门前空寂寞,三槐堂上竟萧疏」:五柳先生门前空自寂寞,三槐堂上竟然萧疏。

"五柳"指陶渊明,"三槐"指王佑植三槐,两者虽贤却寂寞萧疏。

「惟渠不变凌霜操,千古风标只自如」:只有它不变凌霜的操守,千古的风标自然如初。以梅花的凌霜之操为最高赞颂。

艺术手法
一是"五柳门前"与"三槐堂上"对仗,将两位先贤的寂寞与萧疏并置,为梅花的坚守作了铺垫。二是"空寂寞"与"竟萧疏"的语气,既感叹先贤的不遇,又以"空""竟"二字暗示了人不如梅。三是"惟渠不变凌霜操"的"惟"字,将梅花从众花中突出,以花喻人,寓意深远。

总体评价
此诗以六梅亭为题,赞美了梅花凌霜不凋的操守。文天祥以陶渊明的寂寞与三槐堂的萧疏为反衬,突出"惟渠不变凌霜操"——梅花的风标千古如一。这一操守正是文天祥自身的写照。全诗格调高雅,寓意深远,是咏梅诗中的佳作。

相关诗词