声苦

宋 · 文天祥

译文

万死奔波落一生

历经万死奔波,落得一生飘零,

飘零淮海命何轻

在淮海一带四处飘零,命运竟是如此轻贱。

近来学得赵清献

近来学起了赵清献的为人,

叫苦时时数十声

时不时地叫上几十声苦。

赏析

题解
此诗为文天祥声苦之作。诗中以"万死奔波落一生"开篇——万死奔波落得一生,以"飘零淮海命何轻"写出了飘零淮海命何轻,末以"近来学得赵清献,叫苦时时数十声"收束——近来学得赵清献,叫苦时时数十声。

逐句解读
「万死奔波落一生」:万死奔波落一生。

「飘零淮海命何轻」:飘零淮海命何轻。

「近来学得赵清献」:近来学得赵清献。

「叫苦时时数十声」:叫苦时时数十声。

艺术手法
一是"万死奔波落一生"以万死与一生的对比,写出了奔波的代价——万死才保住一生。二是"飘零淮海命何轻"以命何轻,写出了生命的脆弱。三是"近来学得赵清献,叫苦时时数十声"以赵清献——赵抃号清献——以叫苦闻名,写出了文天祥也忍不住叫苦。

总体评价
此诗以声苦为主题,"万死奔波落一生"写奔波的代价,"叫苦时时数十声"以叫苦收束。全诗短小而自嘲,是咏怀诗的佳作。

相关诗词