入狱第一百二

宋 · 文天祥

译文

劳生共乾坤

劳苦之生与天地共存

何时有终极

何时才有终了之日

灯影照无睡

灯影照着无眠之人

今夕复何夕

今夜又是什么夜不知今夕何夕

赏析

题解
此诗为《入狱》第一百二首,以劳生共乾坤与何时有终极写劳苦之生与天地共存而何时终了,以灯影照无睡与今夕复何夕写灯影照着无眠与今夕何夕。

逐句解读
「劳生共乾坤」写劳苦之生与天地共存。

「何时有终极」写何时才有终了——无尽的劳苦。

「灯影照无睡」写灯影照着无眠之人。

「今夕复何夕」写今夜又是什么夜——不知今夕何夕,写囚中的迷茫。

艺术手法
此绝句以「劳生共乾坤,何时有终极」以天地之无尽写劳苦之无尽——天地不灭而劳苦不止。

「灯影照无睡」以灯影之孤写无眠之苦,「今夕复何夕」以不知今夕写囚中的时间模糊——不知今日何日,时间已失去意义。

总体评价
此绝句以入狱写囚中的无尽劳苦。

「何时有终极」以无尽写绝望,「今夕复何夕」以不知今夕写时间的模糊,格调沉重而无望。

相关诗词