勤王第五十三

宋 · 文天祥

译文

出师亘长云

出兵远征绵延如长云铺展

尽驱诣阙下

全部驱驰奔赴朝廷之下

首唱恢大义

首先倡导恢复华夏大义

垂之俟来者

流传后世以等待来者继承

赏析

题解
此诗为《勤王》第五十三首,以出师亘长云与尽驱诣阙下写出兵抗元的壮阔,以首唱恢大义与垂之俟来者写首倡恢复大义而传之待来者。

逐句解读
「出师亘长云」写出师之众亘如长云——军队如云般绵延。

「尽驱诣阙下」写尽驱大军奔赴天子阙下。

「首唱恢大义」写首倡恢复大义——文天祥首倡勤王抗元。

「垂之俟来者」写传之等待来者——大义之传待后来之人。

艺术手法
此绝句以「出师亘长云」写出兵之壮,「首唱恢大义」写首倡之义——「首唱」写文天祥的先知先觉。

「垂之俟来者」以「俟来者」写传承——大义虽未成功但传之待来者,写出了忠节精神的传承。

总体评价
此绝句以勤王写首倡大义与精神传承。

「首唱恢大义,垂之俟来者」写大义的首倡与传承,格调壮烈而深远。

相关诗词