彭司令震龙第一百二十二

宋 · 文天祥

译文

堂上会亲戚

堂上聚会亲戚

可怜马上郎

可怜那马上的男儿

呻吟更流血

呻吟着还在不断流血

干戈浩茫茫

战乱浩茫无边无际

赏析

题解
此诗为《彭司令震龙》第一百二十二首,以堂上会亲戚与可怜马上郎写堂上团聚与可怜的马上少年,以呻吟更流血与干戈浩茫茫写呻吟流血与干戈浩渺。

逐句解读
「堂上会亲戚」写在堂上会聚亲戚。

「可怜马上郎」写可怜那马上的少年——马上郎指战死的将士。

「呻吟更流血」写呻吟之中又流下鲜血。

「干戈浩茫茫」写干戈战火浩瀚无际。

艺术手法
此绝句以「堂上会亲戚」与「可怜马上郎」的今昔对比写——堂上团聚犹在眼前而马上的少年已死于战。

「呻吟更流血」以呻吟与流血写战伤之惨,「干戈浩茫茫」以茫茫写战火之广。

总体评价
此绝句以彭震龙写战死之惨。

「可怜马上郎,呻吟更流血」写战死之惨与伤者之痛,「干戈浩茫茫」写战火之广,格调惨烈。

相关诗词