明堂庆成诗 其一

宋 · 文天祥

译文

晓移天仗入思成,雨脚先驱御路清。

清晨移动天子仪仗进入思成殿,雨点先行将御路冲洗干净。

虹影倒垂云气卷,日轮飞上衮衣明。

彩虹的影子倒垂下来云气卷起,太阳如车轮飞升照得龙袍明亮。

韶音九奏真游格,酌献三行福酒倾。

韶乐演奏九曲天神降临,斟酒进献三巡福酒倾注。

景命有开知未艾,万年孙子庆纯精。

天命有所开启可知未有穷尽,万年子孙庆祝精纯之德。

赏析

题解
此诗为明堂庆成诗其一,是文天祥为明堂祭天庆典所作的颂诗。诗写天子亲祭的庄严盛况。

逐句解读
「晓移天仗入思成」写清晨移天仗入思成殿——天仗为天子仪仗。

「雨脚先驱御路清」写雨脚先驱御路清——雨前清路。

「虹影倒垂云气卷」写虹影倒垂云气卷——虹影倒垂云气卷舒。

「日轮飞上衮衣明」写日轮飞上衮衣明——日轮飞升衮衣明亮。

「韶音九奏真游格」写韶音九奏真游格——韶音为雅乐,九奏为九遍,真游格为神降。

「酌献三行福酒倾」写酌献三行福酒倾——酌献三行福酒倾洒。

「景命有开知未艾」写景命有开知未艾——景命为天命,有开知未艾写天命方兴。

「万年孙子庆纯精」写万年孙子庆纯精——万年子孙庆纯精之德。

艺术手法
此诗为颂诗,以「晓移天仗」「雨脚先驱」写天子祭天之仪,「虹影倒垂」「日轮飞上」以虹日写天象之瑞。

「韶音九奏」「酌献三行」以乐酒写祭典之盛。

「景命有开知未艾,万年孙子庆纯精」以天命与万年写国运之昌。

总体评价
此诗为明堂庆成颂诗。

「景命有开知未艾」写天命方兴,格调庄严而颂扬。

相关诗词