梅州第六十六

宋 · 文天祥

译文

楼角凌风逈

楼角凌风高远

孤城隠雾深

孤城隐于深雾之中

万事随转烛

万事如风中的烛火般摇摆不定

秋光近青岑

秋光已近青山之巅

赏析

题解
此诗为《梅州》第六十六首,以楼角凌风逈与孤城隠雾深写梅州的孤危与迷雾,以万事随转烛与秋光近青岑写万事如风中烛与秋光之近。

逐句解读
「楼角凌风逈」写楼角凌风高远。

「孤城隠雾深」写孤城隐于深雾之中——写梅州的孤危。

「万事随转烛」写万事如风中的烛火般摇摆不定。

「秋光近青岑」写秋光已近青山之巅。

艺术手法
此绝句以「孤城隐雾深」写梅州的迷雾与孤危,「万事随转烛」以风中烛之喻写万事之无常——转烛即烛火随风旋转,写命运的变幻莫测。

「秋光近青岑」以秋光之近写时节之衰。

总体评价
此绝句以梅州写孤危与无常。

「万事随转烛」以风中烛写命运的变幻,格调萧条而深沉。

相关诗词