卖鱼湾

宋 · 文天祥

译文

风起千湾浪

狂风掀起千百个海湾的巨浪

潮生万顷沙

潮水涌上千万顷的沙滩

春红堆蟹子

春天红色的小蟹堆积如山

晚白结盐花

傍晚白色的盐花凝结成片

故国何时讯

故国何时才能传来音讯

扁舟到处家

一叶扁舟漂泊到哪里便是家

狼山青两点

狼山如同青色的两点映入眼帘

极目是天涯

极目远望尽是天地的尽头

赏析

题解
此诗为文天祥卖鱼湾之作。诗中以"风起千湾浪,潮生万顷沙"开篇——风起千湾浪、潮生万顷沙,以"故国何时讯,扁舟到处家"写出了故国何时有消息、扁舟到处为家,末以"狼山青两点,极目是天涯"收束——狼山青两点,极目是天涯。

逐句解读
「风起千湾浪」:风起千湾浪。

「潮生万顷沙」:潮生万顷沙。

「春红堆蟹子」:春红堆蟹子。

「晚白结盐花」:晚白结盐花。

「故国何时讯」:故国何时有消息。

「扁舟到处家」:扁舟到处为家。

「狼山青两点」:狼山青两点。

「极目是天涯」:极目是天涯。

艺术手法
一是"风起千湾浪,潮生万顷沙"以千湾与万顷,写出了海上的壮阔。二是"春红堆蟹子,晚白结盐花"以春红与晚白,写出了海边的生活——蟹子与盐花。三是"故国何时讯,扁舟到处家"以故国与扁舟的对比,写出了有国不能归、以扁舟为家。四是"极目是天涯"以极目天涯,写出了望尽天涯也望不到故国。

总体评价
此诗以卖鱼湾为主题,"故国何时讯"写有国不能归,"极目是天涯"以望不到故国收束。全诗格调壮阔而悲凉,是纪行诗的佳作。

相关诗词