鲁港之遁第十四

宋 · 文天祥

译文

出师亦多门

出兵征战也有多条路径

水陆迷畏途

水路陆路都迷失在危险的路途

蹭蹬麒麟老

坎坷蹉跎中麒麟般的英雄老去

危樯逐夜乌

高耸的桅杆在夜间追逐着乌鸦

赏析

题解
此诗为《鲁港之遁》第十四首,以出师多门与水陆迷畏途写出征的混乱,以蹭蹬麒麟老与危樯逐夜乌写英雄之老与败退之惨。

逐句解读
「出师亦多门」写出征也有多条门路——指挥不统一。

「水陆迷畏途」写水路陆路都迷失在可畏的途中。

「蹭蹬麒麟老」写蹉跎之中麒麟已老——麒麟喻英雄,英雄在蹉跎中老去。

「危樯逐夜乌」写危险的桅樯追逐着夜中的乌鸦——以船之危写败退之惨。

艺术手法
此绝句以「出师亦多门」写指挥之混乱——多门即无统一指挥。

「蹭蹬麒麟老」以麒麟之蹉跎写英雄之无用武之地,「危樯逐夜乌」以危樯与夜乌写败退之惨。鲁港之遁指贾似道鲁港大败之事,是南宋灭亡的关键战役。

总体评价
此绝句以鲁港之遁写南宋大败的惨状。

「蹭蹬麒麟老」写英雄无用武之地,「危樯逐夜乌」写败退之惨,是对鲁港大败的沉痛反思。

相关诗词