理宗度宗第二

宋 · 文天祥

译文

先帝弓剑远,永怀侍芳茵。

先帝的弓剑已远去,永远怀念侍奉在芳草席上的时光。

今朝汉社稷,为话涕沾巾。

如今谈及汉家的社稷,泪水沾湿了手巾。

赏析

题解
此诗为《理宗度宗》第二首,以先帝弓剑远写帝王之逝,以永怀侍芳茵写昔日侍奉之恩,以今朝汉社稷与为话涕沾巾写亡国后的悲痛。

逐句解读
「先帝弓剑远」写先帝的弓剑已远——弓剑为帝王之物,指理宗、度宗已逝。

「永怀侍芳茵」写永远怀念侍奉在芳草席上的日子——指曾在宫中侍奉皇帝。

「今朝汉社稷」写今天汉家的社稷——以汉喻宋。

「为话涕沾巾」写为此谈论时涕泪沾湿了巾帕。

艺术手法
此绝句以「弓剑远」写帝王之逝,以「侍芳茵」写昔日侍奉之恩,今昔对比极为鲜明。

「今朝汉社稷」以汉喻宋写亡国之痛,「为话涕沾巾」以涕泪写极度的悲痛——谈及社稷之亡便泪湿巾帕。

总体评价
此绝句以理宗度宗之逝写亡国之痛。

「永怀侍芳茵」写昔日侍奉之恩,「今朝汉社稷,为话涕沾巾」写今日社稷之亡,今昔对比中尽显亡国之痛。

相关诗词