景炎拥立第二十八

宋 · 文天祥

译文

汉运初中兴,扶颠待柱石。

汉运刚刚开始中兴,扶持危局正待栋梁之臣。

畴能补天漏,登阶捧玉册。

谁能补上苍天的漏洞,登上台阶捧起玉册?

赏析

题解
此诗为《景炎拥立》第二十八首,以汉运初中兴与扶颠待柱石写南宋末年图谋中兴的期望,以畴能补天漏与登阶捧玉册写对补天之臣的呼唤与新帝即位。

逐句解读
「汉运初中兴」写汉朝的命运初现中兴——以汉喻宋,指端宗即位。

「扶颠待柱石」写扶持颠危有待柱石之臣——柱石喻国之栋梁。

「畴能补天漏」写谁能补上天的漏洞——以女娲补天之典写挽救危局的期望。

「登阶捧玉册」写登上台阶捧着玉册——指新帝即位之礼。

艺术手法
此绝句以「汉运初中兴」写中兴之望,「扶颠待柱石」以柱石喻国之栋梁。

「畴能补天漏」以女娲补天之典写对挽救危局之人的呼唤——谁能如女娲补天般补上国家的漏洞?「登阶捧玉册」写新帝即位,是中兴之望的具体化。

总体评价
此绝句以景炎帝即位写中兴之望。

「畴能补天漏」以补天之典写对挽救危局之人的呼唤,格调壮丽而充满期望。

相关诗词