简琴窗云屋竹轩诸友

宋 · 文天祥

译文

世情千万变

世情千变万化

险甚剑头炊

比剑头上炊饭还险

嗜传姑成癖

嗜好传授暂且成了癖好

登山且作痴

登山暂且做个痴人

烟霞非疾痼

烟霞之好不是疾病顽症

泉石自心驰

泉石之美自然使心驰往

独喜精神健

独独高兴精神尚健

山中剩有诗

山中还有诗可作

赏析

题解
此诗为文天祥简琴窗云屋竹轩诸友之作。诗中表达了"世情千万变,险甚剑头炊"的世事观,以"嗜传姑成癖,登山且作痴"的自嘲化解,末以"独喜精神健,山中剩有诗"收束——精神尚健,山中犹有诗。

逐句解读
「世情千万变,险甚剑头炊」:世情千变万化,比剑头上炊饭还险。

"剑头炊"比喻极度危险。

「嗜传姑成癖」:嗜好传授暂且成了癖好。

「登山且作痴」:登山暂且做个痴人。

「烟霞非疾痼」:烟霞之好不是疾病顽症。

「泉石自心驰」:泉石之美自然使心驰往。

「独喜精神健」:独独高兴精神尚健。

「山中剩有诗」:山中还有诗可作。

艺术手法
一是"险甚剑头炊"以剑头上炊饭比喻世事的极度危险,奇险的比喻令人惊心。二是"嗜传姑成癖,登山且作痴"以"癖""痴"的自嘲,将世俗的不解化解为个人的选择。三是"烟霞非疾痼,泉石自心驰"的"非"字——隐逸不是病,而是心之所向,以否定式肯定了自己的选择。四是"山中剩有诗"的"剩"字——山中除了诗,什么都不剩了,但有了诗就够了。

总体评价
此诗以山中的自足为主题,"世情千万变,险甚剑头炊"写出了对世事的警惕,"独喜精神健,山中剩有诗"则以精神尚健、山中犹诗的自足收束。全诗格调旷达,是简友诗的佳作。

相关诗词