纪事 其四

宋 · 文天祥

译文

百色无厌不可支

百般贪求无厌不可支撑

甘心卖国问为谁

甘心卖国的是谁

豺狼尚畏忠臣在

豺狼尚且畏惧忠臣在

相戒勿令丞相知

相互告诫不要让丞相知道

赏析

题解
此诗为文天祥纪事第四首。诗中以"百色无厌不可支"开篇——百般贪求无厌不可支撑,以"甘心卖国问为谁"质问甘心卖国的是谁,末以"豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知"收束——豺狼尚且畏惧忠臣在,相互告诫不要让丞相知道。

逐句解读
「百色无厌不可支」:百般贪求无厌不可支撑。

「甘心卖国问为谁」:甘心卖国的是谁。

「豺狼尚畏忠臣在」:豺狼尚且畏惧忠臣在。

「相戒勿令丞相知」:相互告诫不要让丞相知道。

艺术手法
一是"甘心卖国问为谁"以质问,写出了对卖国者的愤怒。二是"豺狼尚畏忠臣在"以豺狼畏忠臣,写出了忠臣的威慑力。三是"相戒勿令丞相知"以敌人的告诫——不要让丞相知道,写出了文天祥在敌人心目中的分量。

总体评价
此诗以纪事为主题,"甘心卖国问为谁"写对卖国者的愤怒,"豺狼尚畏忠臣在"写忠臣的威慑力。全诗短小而愤慨,是纪事诗的续作佳篇。

相关诗词